传播东方文化助力文化出口

　　中国有句古语叫“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”。开展图书文化交流活动恰是做好心相通的基础工作。在此背景下，中国出版业积极实施“走出去”战略，不断增强对外合作与交流。

　　近年来，从纺织品到计算机，“中国制造”受到了西方市场的欢迎。与此同时，随着中国国内文化产业的兴起，越来越多的“中国创造”正走向世界，多元文化贸易正成为中国制造走出去的新热点。

　　业内人士指出，相比之前以游戏、文教娱乐和体育设备及器材等“文化硬件”为主的文化贸易，以现场表演、电视广播、电影、书籍等为代表，融入文化内容和创意的“文化软件”交流正逐渐兴起，文化贸易正向多元化发展，交流的领域和渠道已大为扩展。

　　近日，在《国学墨韵》“驻华使馆专场”赠书活动上，该书作者魏传忠就指出，他编辑出版《国学墨韵》丛书的目的，是让读者感受中华民族传统文化的博大精深，而选择向使馆赠书，则是希望能促进世界多元文化交流，引发国外对中国传统文化的兴趣，最终能为文化贸易出口尽一份力。

　　据悉，来自古巴、荷兰、西班牙、瑞士、芬兰、韩国、泰国、匈牙利、玻利维亚、吉尔吉斯斯坦和哥伦比亚等11国的驻华外交使馆参与了此次赠书活动。他们认为，此活动为世界各国人民了解古老而现代的中国和中华文明提供了一个机会，对进一步了解、熟悉和感知中国传统文化、满足中外读者的阅读需求、推动中华优秀传统文化与世界多元文化的互学互鉴发挥了积极作用。